Adjourned sine die
“Adjourned sine die”是一个源自拉丁语的法律术语,在加拿大移民与难民委员会(IRB)的听证会程序中经常使用。它的字面意思是“无限期延期”。通俗地讲,当移民上诉部门(IAD)或移民部门(ID)的成员决定将一个案件的听证会“adjourned sine die”时,意味着听证会暂时被搁置,并且没有设定一个未来重新召开的固定日期。
这通常发生在需要等待某些外部事件或条件满足之后,程序才能继续进行。例如,可能需要等待申请人提交额外的文件、等待其他法庭的判决结果、或者等待部长(Minister)对某项申请(如临时居民许可TRP)做出决定。在“sine die”延期期间,案件并未结束,而是处于暂停状态。一旦等待的条件满足或事件发生,相关方可以请求委员会重新确定一个具体的听证日期,案件程序将从中断的地方继续。
需要注意的是,这与“放弃”(Abandoned)或“驳回”(Dismissed)有本质区别。后两者意味着上诉或听证程序正式终结,而“adjourned sine die”只是程序上的暂停。
关于Adjourned sine die的最新政策动态
根据最新的政策材料,与“adjourned sine die”相关的程序性指引主要体现在听证会延期(Adjournment)的申请和处理上。虽然材料中未直接使用“sine die”这一术语,但其中涉及的延期理由和考量因素,是理解在何种情况下可能导致“无限期延期”的关键背景。
在移民上诉部门(IAD)的上诉程序中,申请延期听证会有严格的程序。如果IAD拒绝了延期请求,申请人必须按原定日期出席听证会。如果不出席,上诉可能会被驳回或被宣布为放弃。如果延期请求提交过晚(在听证会前3个工作日内)或未收到IAD回复,申请人仍需出席预定的听证会,并可在听证会开始时再次提出更改日期的请求。如果该请求再次被成员拒绝,则必须准备好当场进行听证。
在移民部门(ID)进行的不可入境聆讯(Admissibility Hearing)中,当事人或律师可能会请求延期,以便寻求临时居民许可(TRP)。根据2022年3月3日发布的官方手册指引,听证官(hearings officer)通常应反对此类延期请求,除非其确信当事人值得获得该许可,或已收到公共安全与应急准备部长(PSEP)希望审查该TRP申请的通知。手册引用了最高法院在Prassad v. Canada案中的判决,指出不能仅仅因为听证结果可能影响当事人寻求其他救济途径,就自动准予延期,否则将不合理地阻碍移民部门的程序。
此外,当事人或律师也可能基于人道主义考虑(humanitarian considerations)请求延期。相关的法律判例(如Jiminez-Perez v. Canada, Green v. Canada等)为此类请求提供了参考框架。